500-600 zł – tyle (w przeliczeniu na polską walutę) zarobi miesięcznie etatowy pracownik na Ukrainie. Wie, że w Polsce znajdzie posadę za sześć razy wyższą pensję.
Decyduje się na czasową rozłąkę z żoną i dziećmi. Zarabiając za granicą, może co miesiąc przesłać do domu 1000 zł (około 250-260 USD) i podnieść standard ich życia.
Podpowiadamy, w jaki sposób zrobić przekaz na Ukrainę, ile zapłacić prowizji i dlaczego nie patrzeć jedynie na wysokość opłat za przelew, ale zwracać też uwagę na prowizje wynikające z przewalutowania.
Oficjalnie dane nie powiedzą całej prawdy o liczbie pracujących w Polsce obywateli Ukrainy, ale nawet one robią wrażenie.
Nawet jeśli Niemcy otworzą granicę…
ZUS poinformował, że przed rokiem polskie firmy zgłosiły do ubezpieczenia emerytalnego blisko 600 tys. obcokrajowców. NBP szacował, że liczba zarobkowych imigrantów z Ukrainy ustabilizowała się w naszym kraju na poziomie 800-900 tys. Z kolei dane od operatorów telekomunikacyjnych i badania firmy Selectivv mówiły o 1,2 mln osób, które z Polski łączyły się z ukraińską siecią komórkową.
Nawet jeśli po 1 marca i otwarciu niemieckich granic dla pracowników spoza Unii część Ukraińców skorzysta z możliwości poszukiwania lepiej płatnej pracy w Niemczech, ekonomiści oceniają, że większość z nich jednak zostanie w Polsce, gdzie już się zadomowili, nie przytłacza ich bariera językowa i mają bliżej do krewnych i przyjaciół, którzy pozostali na Ukrainie.
Imigranci ze Wschodu łatają luki na polskim rynku borykającym się z brakiem rąk do pracy. Ich etaty realnie da się przeliczyć na wysokość emerytur Polek i Polaków. Stali się też ważną grupą docelową dla działających w Polsce usługodawców m.in. z branży finansowej.
Zwyczaje ukraińskich pracowników dotyczące przekazywania pieniędzy do rodzin nad Dnieprem przez kierowców busów i ciężarówek mogą zmierzać już do lamusa, wyłączywszy oczywiście tzw. szarą strefę rynku.
Legalnie zatrudnionym bardziej opłaca się skorzystać z ofert firm realizujących zagraniczne przelewy np. w dolarach. Dzięki nim zyskują czas, bezpieczeństwo transakcji, a z uwagi rosnącą konkurencję zmniejszają się także opłaty za przelewy.
20 zł za 1000 zł
Specjalizujący się w międzynarodowych przekazach pieniężnych Western Union udostępnia na swojej stronie kalkulator kosztów. Dzięki niemu dowiadujemy się, że minimalna opłata za wysłanie pieniędzy z Polski na Ukrainę do 1000 złotych wynosi 2%, ale nie mniej niż 10 zł.
Jeśli zatem chcesz przekazać np. 500 zł, przygotuj kwotę 510 zł, a odbiorca otrzyma nieco ponad 126 dolarów, wg kursów z 30 stycznia 2020 r.
Przelewając z Polski na Ukrainę np. 1000 zł, trzeba przygotować 1020 zł, a do adresata przekazu dotrą 252 dolary i 55 centów, wg kursów z 30 stycznia 2020 r.
Z narzędzi dostępnych na stronie Western Union wynika, że wysyłającemu pieniądze bardziej opłaca się przekroczyć choćby o złotówkę kwotę 1 tys. zł, bo wówczas wkracza na próg taryf 1,5-procentowych. Dzięki temu przekaz na kwotę 1001 zł będzie kosztował 15 zł i 2 grosze.
Maksymalnie Western Union pozwala jednorazowo przelać kwotę 20 tys. zł.
Zachowaj czujność, gdy opłaty maleją
Jak te stawki wypadają w zestawieniu z konkurencją? W porównywarce kosztów wysyłania pieniędzy z Polski na Ukrainę Monito można się przekonać, że oferta TransferWise przy przelewie bankowym na konto wynosi 23,57 zł. Natomiast z karty kredytowej lub debetowej na konto stawka nieznacznie wzrasta do 26,54 zł.
Ważne zastrzeżenie: w porównywarce Monito.com założyliśmy przykładową wartość 1000 zł przelewu nadawanego w polskiej walucie i odbiorze w USD.
W tych samych przykładowych warunkach korzystniej wypadają usługi TransferGo, gdzie za przelew 1000 zł zapłacisz wg Monito.com 21,09 zł, a odbiorca otrzyma 251,45 dolarów, wg kursów z 30.01.2020 r. Inne informacje uzyskujemy wprost ze źródła. Kalkulator na stronie TransferGo.com pokazuje, że najszybszy transfer (w 30 minut) tysiąca złotych kosztuje 14,99 zł, nieco wolniejszy, bo trwający kilka godzin, 9,90 zł a zwykły (odbiór na następny dzień roboczy) w ogóle nie jest obarczony prowizją.
Gdzie tkwi haczyk?
W operacjach, które nie wiążą się z żadnymi dodatkowymi opłatami, należy zwrócić baczną uwagę na kurs wymiany walut, ponieważ w ten sposób dostawca usługi może sobie zrównoważyć bezprowizyjną ofertę.
Nadawca przekazu wprawdzie nie zapłaci za przelew na Ukrainę, ale odbiorca może otrzymać niższą kwotę niż w przypadku podobnej usługi obarczonej prowizją.
Wg Monito.com korzystne stawki proponuje EasySend. Tu zgodnie ze wskazaniami wspomnianej porównywarki przelew 1000 zł kosztuje 18,17 zł, ale odbiorca nie dostanie dolarów na swoje konto, tylko będzie je musiał podjąć w gotówce. Strona źródłowa mówi jakby coś innego. Mianowicie: przelew 1000 zł na kartę MasterCard (w 10 minut) kosztuje 9,99 zł, ale ta opcja występuje wyłącznie przy wpływie na kartę ukraińskiej waluty.
Jeżeli odbiorca potrzebowałby dolarów, wówczas może je odebrać w gotówce (także po 10 minutach), a przelew zostanie obarczony taryfą w wysokości 4,99 zł, co podpowiada, że warto przyglądać się kursom i kwotom, które będą do odebrania.
Firma oferująca swoje usługi poprzez dostępną w trzech językach (polskim, ukraińskim i rosyjskim) stronę perekaz24.eu w kalkulatorze przekazów też kusi niskimi stawkami. Przy wysłaniu 1000 zł prowizja ma wynieść 10 zł, a odbiorca otrzyma – wg kursów z 30.01.2020 r. – 6260 hrywien na kartę nominowaną w ukraińskiej walucie.
Perekaz24 informuje także o możliwości odbioru gotówki w dolarach w ponad 3,5 tys. punktów na całej Ukrainie. Maksymalnie można w ten sposób przekazać do 1000 USD. „Od każdego zleconego przekazu pobieramy opłatę w wysokości 1 proc. jego wartości, jednak nie mniej niż 0,49 EUR, 1,99 PLN” – czytamy na perekaz24.eu.
Do gry o ukraińskiego klienta mocno wkroczyły także banki. Niektóre z nich, np. mBank, PKO BP, Santander Bank Polska, Getin Bank czy Bank Pocztowy, uruchomiły strony internetowe w języku ukraińskim.
Jakie prowizje?
Na stronie mBanku czytamy, że nie można dokładnie podać stawki, ponieważ „...zależy ona od wysokości przelewu i opłat banków uczestniczących w przelewie. Opłaty bankowe mogą wynosić od 2,5 euro lub 1 funta szterlinga do kilkudziesięciu euro, a przy bardzo dużych kwotach prowizje są ustalane procentowo od kwoty przelewu”.
🇺🇦 Швидкі та безпечні трансфери в Україну
500-600 злотих - ось скільки (в польській валюті) заробляє щомісяця штатний працівник в Україні. Він знає, що в Польщі він знайде роботу за шість разів більшу зарплату. Він вирішує тимчасово розстатися з дружиною і дітьми.
Заробляючи за кордоном, він може відправляти додому 1000 злотих (близько 250-260 доларів США щомісяця) та підвищити рівень їх життя.
Ми консультуємо, як здійснити переказ в Україну, скільки комісії платити та чому дивитися не лише на суму комісійних платежів за переказ, а й звертати увагу на комісію приховану в конвертації валюти.
Офіційні дані не розкажуть усієї правди про кількість громадян України, які працюють у Польщі, але навіть вони вражають.
Навіть якщо Німеччина відкриє кордон …
Фонд соціального страхування (ZUS) оголосив, що рік тому польські компанії зареєстрували до пенсійного страхування майже 600 000 іноземців. НБП підрахував, що кількість економічних іммігрантів з України в нашій країні коливається на рівні 800-900 тисяч. У свою чергу, дані операторів телекомунікацій та дослідження компанії Selectivv повідомляли про 1,2 мільйона осіб, які підключалися з Польщі до української мобільної мережі.
Навіть якщо після 1 березня та відкриття німецьких кордонів для робітників з поза Унії Європейської, деякі українці скористаються можливістю шукати вищеоплачувану роботу в Німеччині, економісти вважають, що більшість із них все-таки залишиться в Польщі, там, де вони вже оселилися, не мають значних мовних бар’єрів і знаходяться ближче до родичів та друзів, які залишилися в Україні.
Іммігранти зі Сходу закривають прогалини на польському ринку, який бореться з дефіцитом робочих рук. Їх повноцінна праця може бути цілком реально конвертована в все більший рівень пенсій польок та поляків. Вони також стали важливою цільовою групою для постачальників послуг, що працюють в Польщі, в тому числі на фінансовому ринку.
Звички українських заробітчан щодо переказування грошей сім'ям на Дніпрі водіями автобусів та вантажних автомобілів можна вже вважати даниною минулого, звичайно за виключенням так званого сірого ринку праці.
Тим, хто легально працює, вигідніше скористатися пропозиціями компаній, що здійснюють іноземні перекази, наприклад. в доларах. Завдяки їм вони заощаджують час, отримують безпеку транзакцій, а через дедалі вищу конкуренцію знижуються також і тарифи за такі операції.
20 злотих за 1 000 злотих
Спеціалізуючись на міжнародних грошових переказах, Western Union пропонує калькулятор витрат на своєму веб-сайті. Завдяки цьому ми дізнаємось, що мінімальна плата за переказу грошей з Польщі в Україну до суми 1 000 злотих становить 2%, але не менше 10 злотих.
Тож якщо ви хочете переказати, напр. 500 злотих, підготуйте суму 510 злотих, і одержувач отримає трохи понад 126 доларів, згідно з курсами валют від 30 січня 2020 року.
Для переказу, наприклад 1 000 польських злотих з Польщі до України потрібно підготувати 1 020 злотих, і одержувач отримає 252,55 долара за курсами валют від 30 січня 2020 року.
Калькулятор, доступний на веб-сайті Western Union, показує, що відправнику вигідніше перевищити навіть на 1 злотий суму 1 000 зл, оскільки тоді він переходить до порогу 1,5% тарифів. В результаті переказ 1 001 злотих обійдеться в 15,2 злотих.
Western Union дозволяє переказувати за одну операцію максимально 20 000 злотих
Будьте пильні, коли плата знижується
Як ці показники виглядають на тлі конкурентів? На порталі порівняння витрат на пересилання грошей Monito, для каналу з Польщі в Україну ви можете побачити, що пропозиція TransferWise (при банківському переказі на ваш рахунок) становить 23,57 злотих. Однак у варіанті з кредитної чи дебетової картки на рахунок, ставка комісії незначно збільшується - до 26,54 злотих.
Важливе застереження: на порталі Monito.com ми взяли за приклад суму 1 000 злотих переказу, відправленого в польській валюті та отриманого в доларах США.
У цьому ж прикладі, вигіднішою є послуга TransferGo, коли, згідно з Monito.com, ви заплатите комісію 21,09 злотих за переказ 1 000 злотих, а одержувач отримає 251,45 доларів, за курсами валют на 30 січня 2020 р. Іншу інформацію отримуємо безпосередньо з джерел. Калькулятор на TransferGo.com показує, що найшвидший переказ (за 30 хвилин) суми 1 000 злотих коштує 14,99 злотих, а трохи повільніше (протягом кілька годин) вже лише 9,90 злотих, а звичайний (отримання на наступний робочий день) взагалі без жодної комісії.
В чому тут хитрощі?
В операціях, які не передбачають додаткових платежів, слід уважно стежити за курсом обміну, оскільки таким чином постачальник послуг може збалансувати пропозицію без комісійних.
Хоча відправник переказу не заплатить додаткових коштів за переказ в Україну, одержувач може отримати меншу суму, ніж у випадку аналогічної послуги з передплаченою комісією.
За даними Monito.com, EasySend пропонує вигідні ціни. Тут, згідно з інформацією вищезгаданого порталу, переказ на 1 000 злотих коштує 18,17 зл., однак одержувач не отримає доларів на свій рахунок, а доведеться зняти їх готівкою. Втім, сторінка-джерело говорить щось інше. А саме: переказ 1 000 злотих на карту MasterCard (за 10 хвилин) коштує 9,99 злотих, але цей варіант застосовується лише у випадку, коли кошти зараховуються на карту у українській валюті.
Якщо одержувачу знадобляться долари, то він може зняти їх готівкою (також через 10 хвилин), але за переказ стягується тариф у розмірі 4,99 злотих, що говорить про те, що варто бути уважними з курсами обміну та остаточною сумою, доступною для отримання.
Компанія, що пропонує свої послуги через веб-сайт perekaz24.eu, доступний трьома мовами (польською, українською та російською мовами) в калькуляторі переказів, також спокушає низькими тарифами.
При посиланні 1 000 злотих комісія повинна становити 10 злотих, а одержувач отримає 6 260 гривень на карту, номіновану в українській валюті (за курсами валют з 30.01.2020).
Переказ24 також інформує про можливість отримання готівкових переказів у доларах в понад 3,5 тисячах пунктів по всій Україні. Ви можете перерахувати до 1 000 доларів США таким чином. "Ми стягуємо оплату в розмірі 1 відсотка за кожен відправлений переказ. Розмір комісії, однак, не менше 0,49 EUR або 1,99 злотих", - читаємо на perekaz24.eu.
В боротьбу за українських клієнтів активно долучилися також і банки. Деякі з них, наприклад mBank, PKO BP, Santander Bank Polska, Getin Bank або Bank Pocztowy відкрили веб-сайти українською мовою.
Які комісії?
Ми читаємо на веб-сайті mBank, що ставка не може бути точно визначена тому, що "... це залежить від суми переказу та комісій банків, що беруть участь у перерахуванню коштів. Банківські збори можуть становити від 2,5 євро або 1 фунт стерлінгів до декількох десятків євро, а за дуже великі суми операції комісія встановлюється у відсотках від суми переказу ".
🇷🇺 Быстрый и безопасный перевод в Украину
500-600 злотых - это то, сколько (в пересчете на польскую валюту) заработает ежемесячный штатный работник в Украине. Он знает, что в Польше он найдет работу за шесть раз большую зарплату. Он решает временно разлучиться со своей женой и детьми.
Работая за границей, он может отправлять домой 1000 злотых (около 250-260 долларов США) и повысить свой уровень жизни.
Мы консультируем, как сделать перевод в Украину, сколько заплатить комиссии и почему не только посмотреть на размер комиссии за перевод, но и обратить внимание на комиссию, полученную в результате конвертации валюты.
Официальные данные не скажут всей правды о количестве украинских граждан, работающих в Польше, но даже они впечатляют.
Даже если Германия откроет границу …
Институт социального страхования (ZUS) объявил, что год назад польские компании сообщили о почти 600 000 иностранцев зарегистрированных в фонды пенсионного страхования. По оценкам НБП, количество экономических иммигрантов из Украины стабилизировалось в нашей стране на уровне 800-900 тысяч. В свою очередь данные телекоммуникационных операторов и исследования от компании Selectivv говорят о 1,2 миллиона человек, которые из Польши подключились к украинской мобильной сети.
Даже если после 1 марта и открытия немецких границ для работников из-за пределов Союза некоторые украинцы воспользуются возможностью искать более высокооплачиваемую работу в Германии, экономисты считают, что большинство из них останется в Польше, там, где они уже поселились, не обременены языковым барьером и находятся близко к родственникам и друзьям, которые остались в Украине.
Иммигранты с Востока закрывают бреши на польском рынке, который борется за их рабочую силу. Их рабочие места могут быть реально конвертированы во все возрастающие пенсии полек и поляков. Они также стали важной целевой группой для поставщиков услуг, работающих в Польше, в том числе из финансовой индустрии.
Привычки украинских сотрудников в отношении перевода денег семьям на Днепре водителями автобусов и грузовиков могут остаться в прошлом, конечно, за исключением серой рыночной зоны.
Тем, кто работает официально, выгоднее воспользоваться предложениями компаний, осуществляющих зарубежные переводы, например, в долларах. Благодаря им они выигрывают время, обеспечивают безопасность транзакций, а благодаря растущей конкуренции снижаются и комиссии за перевод.
20 злотых за 1000 злотых
Western Union, специализирующаяся на международных денежных переводах, предоставляет на своем сайте калькулятор стоимости. Благодаря этому мы узнаем, что минимальная комиссия за отправку денег из Польши в Украину до 1 000 злотых составляет 2%, но не менее 10 злотых.
Так что если вы хотите перевести, например, 500 злотых, подготовьте сумму 510 злотых, и получатель получит чуть более 126 долларов США по обменному курсу от 30 января 2020 года.
Для перевода, например 1 000 злотых из Польши в Украину, вам необходимо подготовить 1 020 злотых, а получатель получит 252,55 доллара США по обменному курсу от 30 января 2020 года.
Инструменты, доступные на вебсайте Western Union, показывают, что для отправителя более выгодно превысить даже на 1 злотый сумму 1 000 злотых, потому что тогда он входит в порог 1,5% тарифов. В результате перевод 1 001 злотых обойдется в 15,2 злотых.
Максимум Western Union позволяет перевести 20 000 злотых за одну транзакцию.
Будьте бдительны при снижении комиссии
Как эти показатели смотрятся на фоне конкурентов? При сравнении затрат на отправку денег из Польши в Украину, Monito, вы можете видеть, что комиссия TransferWise для банковского перевода на ваш счет составляет 23,57 злотых. Однако с кредитной или дебетовой карты на ваш счет ставка немного увеличивается до 26,54 злотых.
Важное предупреждение: на вебсайте сравнения услуг Monito.com мы взяли примерную сумму перевода в 1 000 злотых, отправленного в польской валюте и полученного в долларах США.
В тех же самых примерах условия услуги TransferGo более выгодны, когда вы платите 21,09 злотых за перевод 1 000 злотых, а Monito.com показывает 251,45 злотых по обменному курсу от 30 января 2020 года. Другая информация получена непосредственно из источника.
Калькулятор на TransferGo.com показывает, что самый быстрый перевод (за 30 минут) на 1 000 злотых стоит 14,99 злотых, немного медленнее (в течение несколько часов) - 9,90 злотых, а обычный (доставка на следующий рабочий день) - вообще без комиссии.
Где подвох?
В операциях, которые не требуют каких-либо дополнительных комиссий, вы должны обратить пристальное внимание на обменный курс, потому что таким образом поставщик услуг может сбалансировать предложение без комиссии.
Хотя отправитель перевода не будет оплачивать перевод в Украину, получатель может получить меньшую сумму, чем в случае аналогичной услуги с предоплаченной комиссии.
По данным Monito.com, EasySend предлагает выгодные тарифы. Здесь, согласно инструкциям вышеупомянутого сайта сравнения, перевод 1 000 злотых стоит 18,17 злотых, но получатель не получит долларов на свой счет, а должен будет снять их наличными. Страница источника говорит еще что-то. А именно: перевод 1 000 злотых на карту MasterCard (за 10 минут) стоит 9,99 злотых, но этот вариант применяется только в том случае, если зачисление будет на карту в украинской валюте.
Если получателю понадобятся доллары, они могут получить их наличными (также через 10 минут), и за перевод будет взиматься тариф в размере 4,99 злотых, что говорит о том, что стоит посмотреть тарифы и суммы, которые будут получены .
Компания, предлагающая свои услуги через веб-сайт perekaz24.eu, доступный на трех языках (польском, украинском и русском), в калькуляторе переводов также соблазняет низкими ставками.
При отправке 1 000 злотых комиссия составляет 10 злотых, а получатель получит - по курсу обмена с 30.01.2020 - 6 260 гривен за карту, номинированную в украинской валюте.
Perekaz24 также сообщает о возможности получения наличных в долларах более чем в 3,5 тысячах пунктов по всей Украине. Таким образом вы можете перевести до 1 000 долларов США. «Мы взимаем комиссию в размере 1 процента за каждый отправленный перевод. Его стоимость, однако, составляет не менее 0,49 евро, 1,99 злотых», - читаем мы на perekaz24.eu.
Банки также вошли в борьбу за украинского клиента. Некоторые из них, например mBank, PKO BP, Santander Bank Polska, Getin Bank или Bank Pocztowy запустили веб-сайты на украинском языке.
Какие комиссии?
На сайте mBank мы читаем, что ставка не может быть указана именно потому, что «... она зависит от суммы перевода и комиссий банков, участвующих в переводе. Банковские комиссии могут варьироваться от 2,5 евро или 1 фунта стерлингов до нескольких десяток евро, а для очень больших сумм комиссия устанавливается в процентах от суммы перевода ».
Tagi: